1
00:01:25,280 --> 00:01:30,920
{\ an8}اقتباس شده از یک رمان SHUQI.COM
نویسنده اصلی: SENLIN LU

2
00:01:35,080 --> 00:01:36,200
لطفا دست نگه دارید

3
00:01:36,720 --> 00:01:38,360
چه اشکالی دارد که مهمان ها را بترسانند؟

4
00:01:38,440 --> 00:01:39,560
خوب است!

5
00:01:40,600 --> 00:01:42,200
احتمالا فقط یک موش است.

6
00:02:12,360 --> 00:02:14,320
- چه خبره؟
- موش هست!

7
00:02:14,400 --> 00:02:15,320
من را تا حد مرگ ترساند!

8
00:02:15,400 --> 00:02:18,000
چطور همیشه تو هستی،
سر و صدا کردن برای هیچ؟

9
00:02:18,680 --> 00:02:20,000
او اینجا تازه کار و نادان است.

10
00:02:20,080 --> 00:02:22,600
همین جیغ همین الان
به وضوح از یک زن بود

11
00:02:22,680 --> 00:02:24,080
چه زنی؟

12
00:02:24,160 --> 00:02:25,760
فقط این بچه پوزه وجود داره

13
00:02:28,520 --> 00:02:30,760
گرفتم! نگاه کن

14
00:02:41,520 --> 00:02:43,280
نمی توان گفت چه اتفاقی برای او افتاده است.

15
00:02:47,680 --> 00:02:49,000
- تائوزی!
- تائوزی!

16
00:02:49,080 --> 00:02:51,120
- تائوزی!
-دوباره بدو پاهاتو بشکنم!

17
00:02:51,200 --> 00:02:52,880
از ما چه می خواهید؟

18
00:02:52,960 --> 00:02:55,240
چه عجله ای؟
تو هم کتک می خواهی، ها؟

19
00:02:55,320 --> 00:02:56,360
نیو.

20
00:03:02,640 --> 00:03:03,680
حالا که اینجایی،

21
00:03:03,760 --> 00:03:04,960
نگران پیدا کردن کار نباش

22
00:03:05,040 --> 00:03:06,680
همین الان بهت گارانتی میدم

23
00:03:08,080 --> 00:03:09,240
- داری چیکار میکنی؟
- برو کنار!

24
00:03:09,320 --> 00:03:11,080
- داری چیکار میکنی؟
- داری چیکار میکنی؟

25
00:03:15,280 --> 00:03:16,280
تائوزی!

26
00:03:16,360 --> 00:03:18,760
- تائوزی!
- تائوزی!

27
00:03:18,840 --> 00:03:21,080
- تائوزی!
- تائوزی!

28
00:03:22,720 --> 00:03:24,520
خانه XIUHONG

29
00:03:24,600 --> 00:03:27,400
بیا نگاه کن

30
00:03:28,760 --> 00:03:30,520
خانه Xiuhong واقعا عجیب است.

31
00:03:30,600 --> 00:03:34,480
ابریشم های آویزان در حیاط
مانند یک پیچ و خم هستند،

32
00:03:34,560 --> 00:03:36,120
انگار همه جا آدم هایی پنهان شده اند.

33
00:03:36,200 --> 00:03:38,440
آن رنگ های ابریشمی به دلیلی انتخاب می شوند.

34
00:03:38,520 --> 00:03:39,680
آنها باید چی جمع کنند و پول بکشند.

35
00:03:39,760 --> 00:03:41,160
و این تمام نیست.

36
00:03:41,240 --> 00:03:42,440
<i>کاج و سرو وجود دارد</i>
<i>کنار درب سالن</i>

37
00:03:42,520 --> 00:03:44,040
<i>و شمشیر چوب هلو روی تیر.</i>

38
00:03:44,120 --> 00:03:46,720
این وسایل به هیچ وجه با دکوراسیون مطابقت ندارند.

39
00:03:46,800 --> 00:03:48,320
همه آنها برای تقویت شانس هستند
و ثروت را جذب کنید.

40
00:03:50,200 --> 00:03:51,120
این چه جور خانه گلدوزی است؟

41
00:03:51,200 --> 00:03:53,440
شما حتی نمی توانید یک موضوع را در آنجا پیدا کنید.

42
00:03:54,640 --> 00:03:56,280
یادت هست
پودر صورت در ناودان؟

43
00:03:57,560 --> 00:04:00,320
با این مقدار پودر،
اینجا باید تعداد زیادی گلدوزی وجود داشته باشد.

44
00:04:00,400 --> 00:04:03,560
خیر. گلدوزی ها به ندرت آرایش می کنند،

45
00:04:03,640 --> 00:04:06,480
چون پودر روی قاب می افتد
و گلدوزی را لکه دار می کند.

46
00:04:07,080 --> 00:04:08,640
پس منظورت اینه

47
00:04:08,720 --> 00:04:11,800
خانه Xiuhong فقط لباس پوشیده بود
شبیه خانه گلدوزی شود

48
00:04:14,760 --> 00:04:16,120
تائوزی!

49
00:04:17,320 --> 00:04:18,399
تائوزی…

50
00:04:32,400 --> 00:04:33,840
همش تقصیر منه

51
00:04:37,880 --> 00:04:40,160
چرا مجبور شدی همچین صحنه ای بسازی؟

52
00:04:40,760 --> 00:04:42,600
ما خدمتکاران سابق قصر

53
00:04:42,680 --> 00:04:46,280
در تلاش برای رسیدن به آن در اینجا
در حال حاضر آن را به اندازه کافی سخت است.

54
00:04:46,360 --> 00:04:48,320
ما مثل شما نیستیم،

55
00:04:48,400 --> 00:04:51,360
با یک برادر در دادگاه که از شما حمایت کند.

56
00:04:51,440 --> 00:04:53,000
شیرین کاری کردی،

57
00:04:53,080 --> 00:04:55,560
و همه ما با شما به پایین کشیده شدیم.

58
00:04:56,600 --> 00:04:58,040
تقصیر آن تائوجی چگونه است؟

59
00:04:58,120 --> 00:05:00,040
او این کار را برای ما هم انجام داد!

60
00:05:00,120 --> 00:05:01,640
چطور میتونی اینقدر احمق باشی

61
00:05:02,240 --> 00:05:04,160
اگر این کار قانونی بود،

62
00:05:04,240 --> 00:05:06,000
چرا نمی گذارند ما برویم
یک بار وارد شدیم؟

63
00:05:07,520 --> 00:05:10,800
حالا ما را حبس کرده اند
در این مکان مانند قفس

64
00:05:23,440 --> 00:05:25,640
ترجیح می دهم در خیابان از گرسنگی بمیرم

65
00:05:27,120 --> 00:05:29,800
از اینکه اینجا بمیری بدون اینکه بدانی چرا

66
00:05:47,040 --> 00:05:50,400
سرنوشت یک شخص، چگونه می شود
فقط مربوط به والدین شما نیست.

67
00:05:50,480 --> 00:05:52,600
این به پدر و مادر خوانده شما نیز بستگی دارد.

68
00:05:52,680 --> 00:05:55,280
هو دا خود را یک پدرخوانده ثروتمند یافت،

69
00:05:55,360 --> 00:05:57,800
تا بتواند در قصر پول قرض دهد،
و هیچ کس جرات دست زدن به او را نداشت.

70
00:05:58,320 --> 00:05:59,400
پدرخوانده؟

71
00:05:59,480 --> 00:06:01,040
تاجر ثروتمند سان ژیوانگ.

72
00:06:01,120 --> 00:06:03,200
کسی که سان را "هشت بخش" می نامند؟

73
00:06:03,960 --> 00:06:04,800
اوست.

74
00:06:04,880 --> 00:06:07,120
می گویند وسواس دارد
با نمودار تولد و سرنوشت

75
00:06:07,200 --> 00:06:08,920
او تقریباً با همه فالگیرها مشورت کرده است
در پایتخت غربی

76
00:06:09,800 --> 00:06:11,400
حتی پسرخوانده اش هم نمی توانست از سرنوشت طفره رود؟

77
00:06:12,520 --> 00:06:14,680
شما نمی توانید به طور تصادفی یک پدرخوانده انتخاب کنید.

78
00:06:16,800 --> 00:06:19,040
یادت هست هو دا یک بار چه گفت؟

79
00:06:19,120 --> 00:06:21,680
قبل از اینکه هانسیائو قصر را ترک کند،
او به سختی اصل پول را پس داد،

80
00:06:21,760 --> 00:06:23,840
و سود باقی مانده را از بین برد.

81
00:06:25,080 --> 00:06:27,400
یک تاجر، هر چقدر هم که ثروتمند باشد،

82
00:06:27,480 --> 00:06:29,320
فقط یک بدهی را پاک نمی کند

83
00:06:29,400 --> 00:06:30,720
و ضرر کند

84
00:06:31,320 --> 00:06:33,480
بدهی ها باید پرداخت شود.

85
00:06:33,560 --> 00:06:35,320
این فقط نحوه پرداخت شما است.

86
00:06:35,400 --> 00:06:37,520
علاوه بر وام دادن،

87
00:06:37,600 --> 00:06:40,080
هو دا همچنین برای خدمتکاران سابق کاخ شغل پیدا می کند.

88
00:06:40,160 --> 00:06:42,720
او می خواهد این زنان کار کنند
و کسب درآمد برای بازپرداخت ربا؟

89
00:06:43,480 --> 00:06:45,800
درسته قبلا شنیدم
هانسیائو کاخ را ترک کرد،

90
00:06:45,880 --> 00:06:47,520
او نتوانست پرداخت کند،
و روز و شب خرابه بود.

91
00:06:47,600 --> 00:06:50,720
سپس هو دا برای او شغلی پیدا کرد،
و او در نهایت آرام شد.

92
00:06:52,560 --> 00:06:55,120
آیا ممکن است او به خانه Xiuhong رفته باشد؟

93
00:07:38,520 --> 00:07:39,840
آن را رها کن

94
00:07:39,920 --> 00:07:40,680
RUYI

95
00:07:40,760 --> 00:07:41,560
تو بیرون نمی آیی

96
00:07:43,840 --> 00:07:45,360
من ماهها قبل از تو به اینجا رسیدم

97
00:07:54,960 --> 00:07:55,960
خانم،

98
00:07:57,240 --> 00:07:58,480
ما اینجا دقیقا چیکار میکنیم؟

99
00:08:01,440 --> 00:08:03,440
هنگامی که به انبار رسیدید،
متوجه خواهید شد

100
00:08:05,920 --> 00:08:08,480
- انباری؟
- انباری؟

101
00:08:12,120 --> 00:08:13,560
من هم تو را بیرون می آورم.

102
00:08:59,920 --> 00:09:02,040
دفاتر شهرستان Wannian به من گفتند
هویت صاحب خانه Xiuhong.

103
00:09:02,120 --> 00:09:03,320
نام چن یودائو است.

104
00:09:03,400 --> 00:09:04,280
آیا او را دیده ای؟

105
00:09:04,880 --> 00:09:07,360
نه گفتند
او برای خرید ابریشم به سوژو رفت.

106
00:09:07,440 --> 00:09:08,400
من بررسی کردم.

107
00:09:08,480 --> 00:09:10,240
در پایتخت غربی،
او فقط این یک تجارت را دارد.

108
00:09:10,320 --> 00:09:11,880
خانواده او همگی در سوژو هستند.

109
00:09:12,480 --> 00:09:13,760
می ترسم این مرد حتی وجود نداشته باشد.

110
00:09:13,840 --> 00:09:14,960
با من بیا

111
00:09:18,400 --> 00:09:19,480
سان ژیوانگ از کجاست؟

112
00:09:20,080 --> 00:09:22,200
عین مالک
خانه Xiuhong، سوژو.

113
00:09:22,800 --> 00:09:25,400
آن «صاحب» احتمالاً استخدام شده است
توسط Sun Zhiwang برای پرت کردن مردم.

114
00:09:25,480 --> 00:09:28,040
ما باید نگاه کنیم
به این خورشید "هشت بخش".

115
00:09:28,120 --> 00:09:30,200
این بار بدون مراجعه
یک راست برویم و او را ببریم.

116
00:09:30,280 --> 00:09:32,280
"او را ببر" کمی خشن است.

117
00:09:32,360 --> 00:09:34,000
اگر ما تماس بگیریم و او ما را نبیند،

118
00:09:34,080 --> 00:09:35,680
سپس او را مجبور می کنیم که ما را دعوت کند.

119
00:09:37,280 --> 00:09:38,320
خانه زوئیسی

120
00:09:38,400 --> 00:09:39,600
راه باز کن!

121
00:09:43,320 --> 00:09:46,000
برو از اینجا!
دیگر مجبورم نکن به مقامات زنگ بزنم!

122
00:09:46,080 --> 00:09:49,000
نیازی به زحمت نیست من مرجع هستم.

123
00:09:49,720 --> 00:09:50,840
نشان شاهزاده شهرستان فوچانگ

124
00:09:52,120 --> 00:09:54,640
خانم، شما در زمان مناسب آمدید.

125
00:09:54,720 --> 00:09:58,440
این کلاهبردار خیابانی کلاهبرداری می کند
غذای رایگان در محل ما!

126
00:09:59,360 --> 00:10:01,680
تو چه "استاد جاودانه ای"
ایجاد مشکل در اینجا؟

127
00:10:06,600 --> 00:10:08,680
استاد جاودانه Wuwang از کوه شنان.

128
00:10:09,480 --> 00:10:12,440
کدام استاد جاودانه؟ او یک کلاهبردار است!

129
00:10:12,520 --> 00:10:15,000
آسان. بیا حرف بزنیم چه اتفاقی افتاد؟

130
00:10:15,080 --> 00:10:16,640
یک ساعت پیش،

131
00:10:16,720 --> 00:10:19,480
این مرد هول کرد
مثل اینکه مالک آن مکان بود.

132
00:10:19,560 --> 00:10:21,720
<i>من با عجله به استقبال او رفتم.</i>

133
00:10:21,800 --> 00:10:24,240
آقا امروز چی دوست داری؟

134
00:10:24,320 --> 00:10:25,560
ما ماهی زنده داریم

135
00:10:25,640 --> 00:10:27,840
او مانند یک جاودانه واقعی به نظر می رسید!

136
00:10:28,680 --> 00:10:31,040
- چی تو دستش بود؟
- نظری ندارم

137
00:10:56,920 --> 00:11:00,400
آقا یک "جادوگر" کج دیگر اینجاست

138
00:11:00,480 --> 00:11:01,640
برای خوردن یک وعده غذایی رایگان

139
00:11:12,200 --> 00:11:13,960
- چه بدشانسی!
- من نمی خورم!

140
00:11:14,040 --> 00:11:15,920
مشروب

141
00:11:21,960 --> 00:11:23,640
استاد جاودانه چرا آه؟

142
00:11:27,480 --> 00:11:29,240
استاد جاودانه لطفا بنشین

143
00:11:31,520 --> 00:11:32,720
لطفا

144
00:11:41,440 --> 00:11:43,200
همین الان چی دیدی؟

145
00:11:43,840 --> 00:11:46,200
ممکن است یک راهنمایی به ما بدهید؟

146
00:11:48,240 --> 00:11:50,640
توهم از بین می رود.

147
00:11:51,320 --> 00:11:54,040
شکوه و جلال از بین می رود.

148
00:11:54,640 --> 00:11:56,120
این مکان پر از فنگ شویی بد است.

149
00:11:56,800 --> 00:11:59,360
صاحبش روزهای سختی را سپری کرده است
بدون خواب شب

150
00:11:59,960 --> 00:12:01,400
شر در حال تکان دادن است،

151
00:12:02,200 --> 00:12:03,920
ویران کردن سرنوشت و تخلیه پول

152
00:12:04,000 --> 00:12:06,760
به زودی، یک فاجعه بزرگ رخ خواهد داد.

153
00:12:09,960 --> 00:12:11,000
استاد جاودانه،

154
00:12:11,080 --> 00:12:15,040
استاد ما بیشتر به چیدمان اهمیت می دهد.

155
00:12:15,760 --> 00:12:17,000
ببینید چه چیزی اینجا قرار داده ایم.

156
00:12:17,080 --> 00:12:20,760
کدام یک منظور نیست
برای آوردن شانس و ثروت؟

157
00:12:20,840 --> 00:12:23,000
تجارت اینجا رونق می گیرد!

158
00:12:23,080 --> 00:12:24,240
دقیقا!

159
00:12:25,080 --> 00:12:27,000
اگر واقعا چیزی دیدی،

160
00:12:27,520 --> 00:12:29,440
لطفا واضح به ما بگویید

161
00:12:46,480 --> 00:12:48,680
"هو"… بیهوده…

162
00:12:51,200 --> 00:12:54,000
استاد هو شما را دارد
اخیراً به مشکلی برخورده اید؟

163
00:12:54,080 --> 00:12:56,160
مزخرف!

164
00:12:56,240 --> 00:12:58,840
نام خانوادگی استاد ما سان است نه هو.

165
00:13:02,840 --> 00:13:04,440
استاد جاودانه شما را چه بنامیم؟

166
00:13:05,120 --> 00:13:07,800
استاد جاودانه Wuwang از کوه شنان.

167
00:13:08,840 --> 00:13:10,560
ممکن است کمی دقیق تر بفرمایید؟

168
00:13:11,240 --> 00:13:13,120
بنابراین می توانم به استادم گزارش دهم.

169
00:13:14,000 --> 00:13:15,920
ارباب شما هو نیست؟

170
00:13:17,080 --> 00:13:18,640
شاید من اشتباه خوانده ام

171
00:13:20,000 --> 00:13:21,840
استاد جاودانه صبر کن

172
00:13:21,920 --> 00:13:24,280
سریع! بهترین غذاها را سرو کنید.

173
00:13:24,360 --> 00:13:25,680
جرات نداری او را نادیده بگیری

174
00:13:26,800 --> 00:13:29,080
- برو!
- فهمیده شد

175
00:13:29,160 --> 00:13:31,840
ما با او با احترام کامل رفتار کردیم،

176
00:13:31,920 --> 00:13:32,840
و او چه می کند؟

177
00:13:32,920 --> 00:13:35,920
بدون هیچ حرفی آنجا می نشیند، فقط غذا می خورد.

178
00:13:36,000 --> 00:13:38,480
بدون هیچ توضیحی، و او هم پولی نخواهد داد.

179
00:13:38,560 --> 00:13:41,400
و آنچه او گفت
خیلی مبهم و عرفانی بود

180
00:13:41,480 --> 00:13:44,200
او فقط بدترین چیزها را برای گفتن انتخاب کرد.

181
00:13:44,280 --> 00:13:45,760
حتی به ما فحش داد!

182
00:13:45,840 --> 00:13:47,560
آن موقع بود که با او وارد کار شدم.

183
00:13:49,240 --> 00:13:51,880
غذای آنها را خوردی چرا پول ندادی؟

184
00:13:52,600 --> 00:13:54,920
من هیچ کدوم رو سفارش ندادم

185
00:13:55,000 --> 00:13:56,840
آوردند و اصرار کردند که بخورم.

186
00:13:56,920 --> 00:14:00,160
بعد از اینکه کارم تمام شد گفتند پول بده.

187
00:14:00,240 --> 00:14:02,320
این پول را نمی توانم بدهم.

188
00:14:02,400 --> 00:14:03,480
و من توان پرداخت آن را ندارم.

189
00:14:03,560 --> 00:14:05,160
خوب، نیازی نیست

190
00:14:05,240 --> 00:14:08,040
اما از آنجایی که شما ادعا می کنید
ارباب آنها فال بد دارد،

191
00:14:08,120 --> 00:14:09,960
سپس به ما بگویید چگونه آن را نیز تعمیر کنیم.

192
00:14:11,960 --> 00:14:13,120
من آن را از تو دور نمی کنم،

193
00:14:13,760 --> 00:14:16,360
اما این فال بد خیلی عجیب است.

194
00:14:16,440 --> 00:14:18,520
چیزی نیست
شما می توانید در یک لحظه تعمیر کنید

195
00:14:20,240 --> 00:14:24,400
یا فقط درستش می کنی،
کلاهبرداری از غذای رایگان؟

196
00:14:25,120 --> 00:14:26,680
خانم،

197
00:14:26,760 --> 00:14:28,440
آن چاپستیک ها را بینداز

198
00:14:28,520 --> 00:14:29,920
و شما متوجه خواهید شد که آیا من یک کلاهبردار هستم.

199
00:14:37,480 --> 00:14:38,720
به نظر می رسد اخیرا،

200
00:14:39,320 --> 00:14:40,960
تو هم شانس زیادی نداشتی

201
00:14:41,600 --> 00:14:43,680
به هر طرف که بگردی، پرونده مرگ است.

202
00:14:43,760 --> 00:14:46,640
سرنخ ها همچنان از بین می روند.

203
00:14:50,120 --> 00:14:51,480
بد نیست.

204
00:14:51,560 --> 00:14:53,200
اما با همین،

205
00:14:53,280 --> 00:14:55,080
تو ارزشی نداری
یک وعده غذایی در خانه Zuixian.

206
00:14:55,760 --> 00:14:57,400
دقیقا. کارها را نیمه کاره رها می کنید.

207
00:14:57,480 --> 00:14:59,080
این چه نوع مهارتی است؟

208
00:14:59,960 --> 00:15:01,200
چه چیز دیگری می توانید ببینید، استاد جاودانه؟

209
00:15:01,800 --> 00:15:03,240
آیا واقعاً می خواهید بدانید؟

210
00:15:03,320 --> 00:15:04,400
البته.

211
00:15:19,680 --> 00:15:21,400
دریاچه روی باد،
هگزاگرام بزرگ بیش از حد.

212
00:15:22,600 --> 00:15:24,920
احمق به رویایی در رویا می چسبد.

213
00:15:25,000 --> 00:15:26,960
آنچه در خارج به دنبال آن است، به سختی قابل بازخرید است.

214
00:15:27,040 --> 00:15:30,040
این علامت می گوید
«چیزهای خوب دور از دسترس می مانند.

215
00:15:30,120 --> 00:15:31,040
چنگ خود را رها کن و از جستجو دست بردار.»

216
00:15:31,720 --> 00:15:33,600
انگار چیزی داری

217
00:15:33,680 --> 00:15:36,720
شما نمی توانید نگه دارید، اما نمی توانید آن را رها کنید.

218
00:15:36,800 --> 00:15:39,800
تو گم شدی ولی نمیتونی به کسی بگی

219
00:15:39,880 --> 00:15:41,600
گره دلت باز نمی شود

220
00:15:50,840 --> 00:15:52,400
آیا این یک وعده غذایی محسوب می شود؟

221
00:16:02,440 --> 00:16:03,400
دارند بیرون می آیند!

222
00:16:03,480 --> 00:16:05,240
- می آیند بیرون!
- او درست روی علامت است!

223
00:16:05,320 --> 00:16:07,440
باور نکردنی حتی چهره اش تغییر کرد.

224
00:16:08,200 --> 00:16:09,800
خیره شدن را متوقف کن! حرکت کن!

225
00:16:09,880 --> 00:16:10,720
مشکل او چیست؟

226
00:16:13,680 --> 00:16:15,400
- سلام!
- باشه

227
00:16:15,480 --> 00:16:17,400
در نظر بگیرید که خانمی که غذای شما را می پوشاند.

228
00:16:24,040 --> 00:16:26,080
استاد جاودانه! استاد جاودانه!

229
00:16:27,680 --> 00:16:28,520
استاد جاودانه صبر کن

230
00:16:29,160 --> 00:16:30,440
همین الان بی ادب بودیم

231
00:16:31,120 --> 00:16:34,800
استاد ما شما را به طبقه بالا دعوت می کند
برای صحبت

232
00:16:44,920 --> 00:16:47,400
متاسفم من نمی توانم درگیر شوم.

233
00:16:48,280 --> 00:16:50,560
استاد جاودانه… استاد جاودانه!

234
00:16:55,280 --> 00:16:56,920
چرا فقط مرغ هست و شراب نیست؟

235
00:16:57,000 --> 00:16:58,720
کمتر بنوشید.

236
00:16:58,800 --> 00:17:00,920
مغزت را گندیده خواهی نوشید
و به یک خرابه قدیمی بی فایده تبدیل شود.

237
00:17:01,000 --> 00:17:02,480
اونوقت چطوری باید روی تو حساب کنم؟

238
00:17:08,760 --> 00:17:10,839
آنچه در آیه فال گفتم
مزخرف محض بود

239
00:17:10,920 --> 00:17:13,400
اگر توهین کردم،
امیدوارم منو ببخشی

240
00:17:15,119 --> 00:17:16,839
ظاهرا بازی من خیلی خوب بود

241
00:17:16,920 --> 00:17:18,839
حتی تو ترسیدی

242
00:17:20,040 --> 00:17:21,440
تو هم منو ترسوندی

243
00:17:22,040 --> 00:17:24,200
فکر کردم آقای شیائو واقعاً به چیزی ضربه زده است.

244
00:17:24,920 --> 00:17:27,400
حتی اگر شما آن را خریدید، پس همه آنجا هستند

245
00:17:27,480 --> 00:17:29,280
به "استاد جاویدان" ما شک نمی کند.

246
00:17:31,680 --> 00:17:34,960
خب… پس یکی که اکنون با آن بهترین کلیک می کنید

247
00:17:35,040 --> 00:17:36,160
دیگه من نیستم

248
00:17:38,920 --> 00:17:41,000
این فقط بازیگری است.

249
00:17:41,080 --> 00:17:43,800
از زمان "استاد جاویدان وووانگ"
مزخرف می گفت

250
00:17:43,880 --> 00:17:45,200
باید آن را واقعی جلوه می دادم.

251
00:17:45,280 --> 00:17:48,160
آقای شیائو چی گفتی؟

252
00:17:48,240 --> 00:17:50,320
آقای شیائو یک هگزاگرام ریخت

253
00:17:50,400 --> 00:17:53,440
و گفت که بازرس دو می پرسد
سوالات بیش از حد،

254
00:17:53,520 --> 00:17:54,440
بنابراین او در نهایت به جهنم زبان کش می رسد.

255
00:17:55,040 --> 00:17:56,520
ای دیوونه کوچولو!

256
00:17:56,600 --> 00:18:00,440
مزخرفات را قطع کن،
یا همان جا با من ملاقات خواهی کرد!

257
00:18:01,680 --> 00:18:02,680
نگاهش کن

258
00:18:05,120 --> 00:18:06,400
بعدش چیکار کنیم؟

259
00:18:07,960 --> 00:18:09,680
نمایش از قبل شروع شده است

260
00:18:10,320 --> 00:18:11,280
عجله نکن

261
00:18:24,000 --> 00:18:24,880
کیست؟

262
00:18:27,280 --> 00:18:28,560
-پدرخوانده…
- کی؟

263
00:18:31,400 --> 00:18:32,880
-پدرخوانده…
- دور شو!

264
00:18:32,960 --> 00:18:34,400
زندگیم را به من پس بده!

265
00:18:37,520 --> 00:18:42,720
{\ an8}عمارت خورشید

266
00:19:07,360 --> 00:19:08,560
طعمه را گرفت؟

267
00:19:12,280 --> 00:19:13,480
جایزه گرفتیم

268
00:19:22,520 --> 00:19:24,720
کتاب حساب

269
00:19:25,640 --> 00:19:27,240
پنهان کردن دفتر حساب به این شکل…

270
00:19:27,320 --> 00:19:28,880
هو دا واقعاً چیزی است.

271
00:19:30,120 --> 00:19:32,400
این همه خدمتکار قصر
از هو دا پول قرض گرفته اید؟

272
00:19:32,480 --> 00:19:34,160
و علاقه دیوانه کننده است.

273
00:19:34,240 --> 00:19:36,160
با حقوق ماهانه خدمتکار،
هیچ راهی برای بازپرداخت آن وجود ندارد

274
00:19:36,240 --> 00:19:37,840
پول قرض داده شده به HANXIAO

275
00:19:37,920 --> 00:19:39,920
آن وقت این کنیزان چگونه آن را پرداخت کردند؟

276
00:19:40,000 --> 00:19:41,360
نام آنها خط خورده بود.

277
00:19:42,760 --> 00:19:45,720
اما در سوابق سپرده،
اسمشون اصلا نیست

278
00:19:48,880 --> 00:19:49,600
HANXIAO

279
00:19:49,680 --> 00:19:52,000
آن را پیدا کرد. نام هانسیائو
هم خط خورده بود

280
00:19:53,360 --> 00:19:55,360
پس واقعاً آنها را وادار کردند که برای بازپرداخت آن کار کنند؟

281
00:19:56,680 --> 00:19:57,960
من بررسی می کنم که این زن ها به کجا رسیدند.

282
00:19:59,360 --> 00:20:01,520
خانه Xiuhong
و عمارت سان از هم فاصله دارند.

283
00:20:01,600 --> 00:20:03,960
آن روز، هو دا وقت نداشت
تا دفترچه حساب را به آنجا تحویل دهد.

284
00:20:04,040 --> 00:20:07,640
بنابراین به نظر می رسد خانه Xiuhong
باید به سون ژیوانگ گره خورد.

285
00:20:08,840 --> 00:20:12,480
سان ژیوانگ، ثروتمندترین پایتخت غربی

286
00:20:12,560 --> 00:20:14,600
یک روح!

287
00:20:15,520 --> 00:20:17,520
استاد، آسان!

288
00:20:18,640 --> 00:20:20,400
هیچ چیز غیرعادی در اتاق وجود ندارد.

289
00:20:20,480 --> 00:20:22,760
مردها حیاط را به طور کامل جستجو کردند.

290
00:20:22,840 --> 00:20:23,680
هیچ چیز عجیبی نیست

291
00:20:23,760 --> 00:20:26,520
هو دا بود! هو دا برگشت!

292
00:20:27,280 --> 00:20:29,240
صورتش غرق خون بود
و سعی کرد مرا گاز بگیرد!

293
00:20:30,640 --> 00:20:32,520
شمشیر چوب هلو من کجاست؟
طلسم من کجاست؟

294
00:20:32,600 --> 00:20:34,160
- عجله کن
- شمشیر و طلسم چوب هلو را بیاور!

295
00:20:34,240 --> 00:20:35,520
- عجله کن
- عجله کن

296
00:20:36,440 --> 00:20:37,800
استاد، شمشیر چوب هلو شما.

297
00:20:41,840 --> 00:20:44,400
- شراب رئالگار! شراب رئالگار!
- شراب را بیاور!

298
00:20:44,480 --> 00:20:45,320
شراب REALGAR

299
00:20:47,680 --> 00:20:48,760
استاد

300
00:20:49,280 --> 00:20:49,960
جیانگ تینگ وی، نگهبان

301
00:20:50,040 --> 00:20:54,040
طوفان بیرون احتمالاً برانگیخته شده است
آن رویاهای پریشان استاد

302
00:20:57,000 --> 00:20:58,240
رویا نبود!

303
00:21:00,120 --> 00:21:03,360
برو آن استاد جاودانه را بیاور
از امروز به من

304
00:21:12,200 --> 00:21:17,040
عمارت خورشید

305
00:21:25,680 --> 00:21:27,360
مرا ببر تا استادت را ببینم.

306
00:21:43,840 --> 00:21:46,720
آن روز ما بی ادب بودیم
در خانه Zuixian.

307
00:21:46,800 --> 00:21:48,880
لطفا توهین نکنید

308
00:21:48,960 --> 00:21:51,320
مرده با تو کینه ای نابسامان داشت.

309
00:21:51,400 --> 00:21:53,960
من نیز توسط خود سرنوشت به اینجا هدایت شدم.

310
00:21:54,040 --> 00:21:55,120
جای نگرانی نیست، آقای سان.

311
00:22:13,720 --> 00:22:15,720
جایی که چی روشن می ماند،

312
00:22:16,400 --> 00:22:18,120
سایه های تاریک خزش می کنند

313
00:22:18,720 --> 00:22:20,200
این سرزنش آن چیزی نیست که شما می بینید.

314
00:22:21,240 --> 00:22:24,280
از کینه های دیرینه،
کینه عمیق تری کاشته می شود

315
00:22:26,280 --> 00:22:27,240
این به چه معناست؟

316
00:22:27,840 --> 00:22:30,120
آقای سان، اخیراً کار شماست
دچار مشکل شده است، درست است؟

317
00:22:30,960 --> 00:22:35,000
مرگ این مرد به دلیل نبود
مصیبت مقدر او، اما به خاطر تو.

318
00:22:35,080 --> 00:22:36,920
یکی از خواص شما
یین چی بیش از حد دارد،

319
00:22:37,000 --> 00:22:38,000
سرکوب ثروت شما

320
00:22:38,600 --> 00:22:41,680
ابتدا به فرزندان شما ضربه می زند،
سپس به شما آسیب می رساند

321
00:22:41,760 --> 00:22:45,520
شما باید آن را به منبع ردیابی کنید
برای شکستن شر

322
00:22:48,560 --> 00:22:51,360
استاد جاودانه،
می توانید بگویید کدام ملک است؟

323
00:23:02,040 --> 00:23:05,440
شما قبلاً یک پاسخ دارید. چرا از من بپرسید؟

324
00:23:08,520 --> 00:23:09,560
حالا کالسکه را آماده کن!

325
00:23:09,640 --> 00:23:10,600
استاد

326
00:23:13,560 --> 00:23:15,080
مهماندار جاودانه،

327
00:23:15,160 --> 00:23:18,600
باشد که حجاب خود را بردارید
و صورتت را به ما نشان بده؟

328
00:23:18,680 --> 00:23:20,320
صورت خدمتکار من

329
00:23:20,400 --> 00:23:21,920
قرار نیست نشان داده شود

330
00:23:22,000 --> 00:23:24,840
من هرگز ندیده ام
خدمتکار جاودانه ای که اینگونه لباس پوشیده است.

331
00:23:26,000 --> 00:23:27,920
من واقعا کنجکاو هستم.

332
00:23:44,360 --> 00:23:46,920
چشم خدمتکار من
از بدو تولد عجیب هستند

333
00:23:47,000 --> 00:23:48,200
مناسب دیده شدن نیست

334
00:23:49,320 --> 00:23:50,400
ببخشید که مزاحم شما شدم آقای سان.

335
00:23:51,480 --> 00:23:53,000
بنده شما را ناراحت کردم. متاسفم

336
00:23:53,640 --> 00:23:55,440
Tingwei، چقدر بی ادب!

337
00:23:56,360 --> 00:23:58,680
استاد جاودانه، پس بیایید راه بیفتیم.

338
00:23:59,320 --> 00:24:00,440
اما…

339
00:24:00,520 --> 00:24:02,840
من یک درخواست دیگر دارم.

340
00:24:13,280 --> 00:24:16,480
پوشاندن چشمانت
به هیچ وجه بی احترامی نیست

341
00:24:17,240 --> 00:24:18,520
پسرخوانده ام ناگهان مرد.

342
00:24:18,600 --> 00:24:21,320
قبلاً طوفانی به پا کرده است
در پایتخت غربی

343
00:24:21,400 --> 00:24:24,360
اگر مردم هم یاد بگیرند که من استخدام کردم
استادی جاودانه برای بیرون راندن شر…

344
00:24:24,440 --> 00:24:26,520
شما نگران هستید که کلمه بیرون بیاید،

345
00:24:27,040 --> 00:24:28,560
و مهمانان ناراحت خواهند شد،

346
00:24:28,640 --> 00:24:30,760
- لطمه زدن به کسب و کار شما
- بله.

347
00:24:31,600 --> 00:24:33,240
شما درست از طریق من می بینید.

348
00:24:46,000 --> 00:24:48,320
خانه XIUHONG

349
00:25:01,680 --> 00:25:02,520
استاد جاودانه.

350
00:25:11,080 --> 00:25:12,160
لطفا برای استاد جاودانه بخور دهید.

351
00:25:24,480 --> 00:25:25,320
بیایید شروع کنیم.

352
00:25:26,840 --> 00:25:27,760
این ملک بسیار بزرگ است.

353
00:25:27,840 --> 00:25:30,680
استاد جاودانه،
من از شما خواهش می کنم هیچ جزئیاتی را بدون بررسی نگذارید،

354
00:25:30,760 --> 00:25:32,600
و هر بدی را از بین ببر.

355
00:25:33,720 --> 00:25:36,640
- چیزی را از دست نده.
-نگران نباش

356
00:25:37,520 --> 00:25:39,640
اینجوری لطفا

357
00:25:50,400 --> 00:25:52,200
مراقب قدمت باش

358
00:26:08,240 --> 00:26:09,120
<i>چهار شرقی.</i>

359
00:26:15,400 --> 00:26:16,240
<i>دو جنوبی.</i>

360
00:26:19,720 --> 00:26:21,000
<i>هفت شمالی.</i>

361
00:26:28,760 --> 00:26:30,040
<i>ما در دایره می رویم.</i>

362
00:26:51,760 --> 00:26:53,360
مراقب قدمت باش!

363
00:27:16,480 --> 00:27:19,560
در اتاق چیزهای زیادی وجود دارد. مراقب باشید.

364
00:27:33,360 --> 00:27:36,560
با حکم مقدس،
خورشید از شرق بالا می رود

365
00:27:36,640 --> 00:27:40,040
این جذابیت را من می دهم، همه بد است که متوقف شود.

366
00:28:06,240 --> 00:28:08,080
استاد جاودانه، چیز غیرعادی؟

367
00:28:11,200 --> 00:28:13,400
نفسم آتش کوه را بیرون می دهد.

368
00:28:14,160 --> 00:28:15,680
چراغ طلسم
درب، کل فضا را مهر و موم می کند.

369
00:28:16,360 --> 00:28:17,720
ارواح را از بالا جارو کنید.

370
00:28:17,800 --> 00:28:20,960
در طول اعصار انباشته، بگذار طاعون بگذرد.

371
00:28:21,560 --> 00:28:22,520
من قدرت واژرا را داخل می کنم،

372
00:28:23,520 --> 00:28:26,680
رام کردن همه شیاطین،
تبدیل آسیب به نعمت گسترده

373
00:28:33,480 --> 00:28:36,880
نگهبان جاودانه چرا نیستی
دنبال استاد جاودانه؟

374
00:28:40,880 --> 00:28:42,440
دوباره سر و صدا کن، می کشمت!

375
00:28:51,000 --> 00:28:53,880
استاد جاودانه،
به نظر می رسد در اینجا شر وجود دارد.

376
00:28:57,920 --> 00:28:58,800
شر از بین رفته است.

377
00:29:01,400 --> 00:29:03,960
استاد جاودانه،
بریم جای بعدی؟

378
00:29:11,320 --> 00:29:14,000
{\ an8}عمارت خورشید

379
00:29:14,760 --> 00:29:17,480
اکنون می توانید چشم بند را بردارید.

380
00:29:23,000 --> 00:29:25,640
استاد جاویدان لطفا این را بپذیرید.

381
00:29:28,160 --> 00:29:31,040
پیوند من با شما برای پول نیست.

382
00:29:31,120 --> 00:29:32,160
نیازی به خرج کردن نیست.

383
00:29:34,280 --> 00:29:36,240
چنین فضیلت بزرگی از شماست

384
00:29:36,320 --> 00:29:41,160
فقط مرا پر از ترس می کند
و ناآرامی در دلم

385
00:29:41,240 --> 00:29:42,600
در آن صورت،

386
00:29:43,440 --> 00:29:47,200
ممکن است از شما 12 سکه مسی بخواهم،
تا دلت آرام شود؟

387
00:29:47,280 --> 00:29:48,480
خوب!

388
00:29:48,560 --> 00:29:49,720
خوب!

389
00:29:55,800 --> 00:30:00,240
استاد جاودانه، شر را دارد
کاملا پاک شده است؟

390
00:30:00,320 --> 00:30:01,560
یک قدم باقی می ماند.

391
00:30:01,640 --> 00:30:04,600
امشب در ساعت تو،
روز و زمان مبارکی است

392
00:30:04,680 --> 00:30:07,680
شما باید یک ضیافت برای مهمانان قدیمی برگزار کنید
برای آوردن شادی شانس

393
00:30:07,760 --> 00:30:10,440
تنها در این صورت است که شر واقعاً از بین می رود.

394
00:30:11,040 --> 00:30:15,000
از آن به بعد، شما موفق خواهید شد،
به آرامی پیش بروید و به صعود ادامه دهید.

395
00:30:17,920 --> 00:30:18,840
شما ساعت؟

396
00:30:24,440 --> 00:30:25,840
من ترتیب شما را دنبال می کنم

397
00:30:27,320 --> 00:30:28,840
لطفا یک اتاق خالی برای من آماده کنید

398
00:30:28,920 --> 00:30:30,520
در گوشه جنوب غربی
از طبقه اول

399
00:30:30,600 --> 00:30:32,840
قبل از ساعت شما،
من باید پیشنهادات را تنظیم کنم

400
00:30:32,920 --> 00:30:34,240
در آن اتاق

401
00:30:34,320 --> 00:30:36,640
سپس، تمام مراسم برای بیرون راندن شر

402
00:30:36,720 --> 00:30:39,720
و شانس و ثروت بیاورد
کامل خواهد شد.

403
00:30:42,520 --> 00:30:43,880
ممنون استاد جاودانه

404
00:30:43,960 --> 00:30:45,080
خداحافظ.

405
00:31:13,360 --> 00:31:15,320
نگهبان سون ژیوانگ بسیار محتاط بود.

406
00:31:15,400 --> 00:31:18,200
این اساساً به ما آشکارا می گوید
خانه Xiuhong چیزی را پنهان می کند.

407
00:31:18,280 --> 00:31:21,120
آن صدای عجیب در طبقه دوم
باید به معنای دردسر باشد

408
00:31:21,200 --> 00:31:23,200
اون اتاق شلوغ بود
با قاب گلدوزی

409
00:31:23,280 --> 00:31:24,600
باید اتاق گلدوزی باشد.

410
00:31:24,680 --> 00:31:27,200
حیف که ما چشم بسته بودیم.
نمی دانم کدام اتاق بود.

411
00:31:27,800 --> 00:31:29,240
مخفیانه پراکنده شدم
خاکستر بخور در طول راه،

412
00:31:29,320 --> 00:31:31,600
اما عطر
با آب صابون پوشانده شده بود.

413
00:31:31,680 --> 00:31:34,560
واضح است که هر جا قدم می زدیم،
آنها یکباره آن را تمیز می کنند.

414
00:31:35,160 --> 00:31:36,120
آنها مراقب هستند.

415
00:31:36,720 --> 00:31:37,920
شرقی ترین اتاق است
در ضلع جنوبی

416
00:31:38,000 --> 00:31:39,480
- چی؟
- اتاق گلدوزی

417
00:31:39,560 --> 00:31:41,600
در اتاق خاور دور، سمت جنوبی است،
طبقه دوم

418
00:31:43,480 --> 00:31:47,680
آقای شیائو، آیا شما جادو دارید؟
یا چشم سوم؟

419
00:31:47,760 --> 00:31:48,920
هیچ کدام.

420
00:31:49,000 --> 00:31:51,920
وقتی به طبقه دوم رسیدیم،
جیانگ تینگ وی بلافاصله ما را به سمت چپ هدایت کرد.

421
00:31:52,000 --> 00:31:53,320
اولین باری که از خانه Xiuhong بازدید کردیم،

422
00:31:53,400 --> 00:31:56,200
متوجه شدم دو راه پله وجود دارد
تا طبقه دوم

423
00:31:56,280 --> 00:31:57,440
اما اگر بعد از بالا رفتن به چپ بپیچید،

424
00:31:57,520 --> 00:31:59,880
فقط جنوب غربی
به راهرو متصل می شود.

425
00:31:59,960 --> 00:32:01,520
بنابراین یک بار که به طبقه بالا رفتیم،

426
00:32:01,600 --> 00:32:04,640
راهروی جنوبی را طی کردیم
از غرب به شرق

427
00:32:05,280 --> 00:32:07,080
وقتی جیانگ تینگ وی
ما را از اتاق گلدوزی دور کرد،

428
00:32:07,160 --> 00:32:08,000
او ابتدا ما را به سمت شرق چرخاند.

429
00:32:08,080 --> 00:32:10,600
سپس تنها پس از چند قدم،
او ما را به سمت شمال خواست.

430
00:32:10,680 --> 00:32:13,120
یعنی اتاق گلدوزی
در انتهای خاور دور می نشیند

431
00:32:13,200 --> 00:32:13,960
از کریدور جنوبی

432
00:32:15,440 --> 00:32:18,320
دفعه بعد فقط بگو که جادو داری.

433
00:32:22,240 --> 00:32:23,200
یک نفر ما را دنبال می کند

434
00:32:33,080 --> 00:32:35,080
- جدا شدن
- وحشت نکنید.

435
00:32:35,760 --> 00:32:36,880
چشم های تقلبی خود را بپوش

436
00:32:38,720 --> 00:32:41,440
اوه نه، استاد من فقط یک جفت به من داد.

437
00:32:41,520 --> 00:32:42,600
من زاپاس ندارم

438
00:32:54,720 --> 00:32:55,840
استاد جاودانه.

439
00:32:55,920 --> 00:32:57,800
ارباب شما را نفرستاده است؟

440
00:32:57,880 --> 00:33:00,000
تو واقعا چیزی هستی

441
00:33:00,080 --> 00:33:01,560
ربطی به ارباب من نداره

442
00:33:01,640 --> 00:33:02,720
چیست؟

443
00:33:03,920 --> 00:33:06,320
من یه چیزی دارم
از نگهبان جاویدان بپرسم.

444
00:33:06,920 --> 00:33:08,440
بپرس.

445
00:33:09,760 --> 00:33:10,760
مهماندار جاودانه،

446
00:33:11,400 --> 00:33:13,720
آیا می توانم دوباره چشمانت را ببینم؟

447
00:33:15,240 --> 00:33:16,560
در واقع،

448
00:33:16,640 --> 00:33:19,360
من یک پزشک مسافرتی را می شناسم
چه کسی در درمان مشکلات چشم بهترین است

449
00:33:19,440 --> 00:33:20,800
من می توانم او را به شما معرفی کنم.

450
00:33:20,880 --> 00:33:22,440
کار خوبی خواهد بود

451
00:33:22,520 --> 00:33:24,760
و به من برکت بده

452
00:33:24,840 --> 00:33:27,400
پس لطفا این لطف را به من بکنید

453
00:33:33,160 --> 00:33:35,240
- نادان
-چی شده؟

454
00:33:35,320 --> 00:33:38,440
اصرار کردن مثل یک سرکش، ظالمانه نیست؟

455
00:33:40,400 --> 00:33:41,440
برویم

456
00:33:59,640 --> 00:34:00,480
او دیگر دنبال نمی کند.

457
00:34:01,520 --> 00:34:03,400
ممنون که من را از این وضعیت خارج کردید.

458
00:34:03,480 --> 00:34:05,040
داشتم جیانگ تینگ وی را از آن بیرون می کردم.

459
00:34:05,120 --> 00:34:07,440
وگرنه امروز
او روزهای سختی را سپری می کرد.

460
00:34:09,760 --> 00:34:12,360
بعد از آن همه کار عرفانی،
الان دارم از گرسنگی میمیرم

461
00:34:12,440 --> 00:34:15,639
قبلا چرا نگرفتی
پول سان "هشت بخش"؟

462
00:34:15,719 --> 00:34:17,159
می توانستیم در خانه یونچوی جشن بگیریم.

463
00:34:18,000 --> 00:34:19,920
نگهبان سون ژیوانگ
قبلا مشکوک بود

464
00:34:20,000 --> 00:34:22,639
اگر پول را می گرفتیم،
آنها حتی بیشتر محتاط می شوند.

465
00:34:22,719 --> 00:34:24,040
ما پول نقد کم نداریم

466
00:34:24,120 --> 00:34:26,840
من از گناهکار می خواهم بهای واقعی را بپردازد.

467
00:34:29,320 --> 00:34:31,000
شما خیلی جلوتر فکر می کنید.

468
00:34:31,080 --> 00:34:34,639
اما دفعه بعد، به یاد داشته باشید که نصف من را مطالبه کنید.

469
00:34:34,719 --> 00:34:35,920
نقره واقعی چیزی است که اهمیت دارد.

470
00:34:39,440 --> 00:34:41,600
این سکه های مسی برای پس دادن شما هستند.

471
00:34:41,679 --> 00:34:44,199
آخرین بار در خانه Zuixian،
شما قبض را برای من پرداخت کردید

472
00:34:46,320 --> 00:34:47,560
می گویند

473
00:34:47,639 --> 00:34:50,000
پیشگوها سهمی را بر عهده می گیرند
از عواقب سرنوشت نیز

474
00:34:50,080 --> 00:34:51,520
گرفتن پول به دفع بدشانسی کمک می کند.

475
00:34:52,159 --> 00:34:54,679
این پول را در نظر بگیرید
هزینه شما برای خواندن ثروت من

476
00:34:55,280 --> 00:34:57,320
فال فقط یک عمل بود.

477
00:34:58,160 --> 00:34:59,240
جدی گرفتی؟

478
00:35:03,320 --> 00:35:06,280
شما واقعاً وسوسه پول نمی شوید.

479
00:35:06,360 --> 00:35:07,440
داشتم ریزه کاری میکردم

480
00:35:15,200 --> 00:35:16,080
با تشکر

481
00:35:19,680 --> 00:35:21,600
با تشکر

482
00:35:23,640 --> 00:35:24,760
احمق!

483
00:35:24,840 --> 00:35:27,520
دفعه قبل، از سایه ها می پریدی
و یک استاد جاویدان را راند.

484
00:35:27,600 --> 00:35:29,080
آیا درس خود را یاد نگرفته اید؟

485
00:35:29,160 --> 00:35:31,600
اگر این را به هم ریختی،
آیا می توانید عواقب آن را تحمل کنید؟

486
00:35:32,200 --> 00:35:33,240
استاد،

487
00:35:34,080 --> 00:35:36,640
واقعا باور داری
آن استاد جاودانه وووانگ؟

488
00:35:36,720 --> 00:35:40,120
اندکی پس از مرگ هو دا،
آنها در خانه Zuixian ظاهر شدند.

489
00:35:40,200 --> 00:35:41,640
آیا این خیلی تصادفی نیست؟

490
00:35:41,720 --> 00:35:43,360
او گفت

491
00:35:43,440 --> 00:35:45,920
فقط پس از ورود او
که او چی بد را حس کرد.

492
00:35:46,000 --> 00:35:47,640
آن آیه پیشگویی اشاره به «هو» دارد

493
00:35:47,720 --> 00:35:50,240
چیزی بود که خودش آن را انتخاب کرد!

494
00:35:50,840 --> 00:35:53,560
آنها می توانستند هو دا را برای مدت طولانی بشناسند.

495
00:35:57,200 --> 00:35:58,800
هو دا کار زشتی بود.

496
00:35:58,880 --> 00:36:01,240
او باید به بسیاری از مردم توهین کرده باشد.

497
00:36:01,880 --> 00:36:03,320
شما سطح پایینی دارید،

498
00:36:03,400 --> 00:36:05,640
اما چه کسی باید بگوید
هو دا همه جا لاف نمی زد

499
00:36:05,720 --> 00:36:06,880
در مورد روابط او با شما؟

500
00:36:06,960 --> 00:36:09,440
اگر کسی با دستور کار متوجه شد،

501
00:36:10,560 --> 00:36:12,680
آنها ممکن است از آن برای ایجاد مشکل استفاده کنند.

502
00:36:14,680 --> 00:36:16,000
اگر برای پول بود،

503
00:36:16,600 --> 00:36:18,480
من قبلا یک جایزه بزرگ آماده کردم،

504
00:36:19,440 --> 00:36:20,640
اما او آن را نگرفت.

505
00:36:23,560 --> 00:36:25,400
اما اگر برای پول نباشد،

506
00:36:26,920 --> 00:36:29,360
سپس او ممکن است به دنبال چیزی بزرگتر باشد.

507
00:36:36,840 --> 00:36:40,720
استادم گفت ممکنه حذف کنی
چشم بند های این اتاق

508
00:36:51,520 --> 00:36:52,440
آقا

509
00:36:55,640 --> 00:36:58,080
مرد مرده جوان مرد، هرگز ازدواج نکرد.

510
00:36:58,160 --> 00:37:00,680
بنابراین ما به او یک دختر باکره پیشنهاد می کنیم
تا کینه اش را آرام کند

511
00:37:01,520 --> 00:37:03,600
شما واقعاً آنچه را که می خواست به او دادید!

512
00:37:04,120 --> 00:37:05,200
لطفا مراقب دهان خود باشید

513
00:37:10,800 --> 00:37:12,040
<i>YU JIAN ER</i> طلسم APOTROPAIC

514
00:37:17,520 --> 00:37:19,760
آن را روی درب ورودی قرار دهید. نمیتونم برم بیرون

515
00:37:19,840 --> 00:37:21,080
لطفا برای من انجامش بده

516
00:37:42,560 --> 00:37:43,720
این هدایا را در اتاق بگذارید.

517
00:37:43,800 --> 00:37:45,280
سحرگاه فردا، آنها را اجرا کنید.

518
00:37:46,600 --> 00:37:48,040
یک مکان مناسب پیدا کنید و آنها را بسوزانید.

519
00:37:48,120 --> 00:37:49,680
سپس می توانید خیالتان راحت باشد.

520
00:37:53,160 --> 00:37:54,440
این برای دفع شر است.

521
00:38:07,680 --> 00:38:10,000
مراسم کامل است. لطفا ما را بفرستید

522
00:38:11,520 --> 00:38:13,520
اینجوری لطفا

523
00:38:34,800 --> 00:38:35,880
مراقب باشید.

524
00:38:46,880 --> 00:38:48,560
Peiyi پیدا نمی شود، او؟

525
00:38:48,640 --> 00:38:50,880
نیازی به نگرانی نیست. با تشکر از کمک شما.

526
00:38:55,120 --> 00:38:59,400
خانه XIUHONG

527
00:39:16,600 --> 00:39:17,920
<i>سان ژیوانگ خیلی خرافاتی است.</i>

528
00:39:18,000 --> 00:39:19,520
<i>او به طور خاص به ما گفت که هیچ گوشه ای را از دست ندهیم</i>

529
00:39:19,600 --> 00:39:20,880
هنگام بیرون راندن شر

530
00:39:21,880 --> 00:39:23,760
پس این اتاق
درست در کنار اتاق گلدوزی

531
00:39:23,840 --> 00:39:24,680
باید چیزی را پنهان کند

532
00:39:37,680 --> 00:39:40,560
از این دو نقطه می توانیم تماشا کنیم
کالسکه هایی که داخل و خارج می شوند،

533
00:39:40,640 --> 00:39:41,600
یا هرکس مشکوک

534
00:39:41,680 --> 00:39:42,560
تو یکی را بگیر، من دیگری را.

535
00:39:43,560 --> 00:39:45,080
- سپس خانم او -
- من و او موافقت کردیم.

536
00:39:45,160 --> 00:39:46,880
این بار، ما فقط مکان را جستجو می کنیم،

537
00:39:46,960 --> 00:39:48,760
پیدا کردن آنچه Xiuhong خانه
واقعاً اینجا کار می کند،

538
00:39:48,840 --> 00:39:49,920
و ما عجولانه عمل نخواهیم کرد.

539
00:39:50,800 --> 00:39:53,400
من آن را ترتیب داده ام.
هنگامی که شما ساعت شروع می شود، هر کلید،

540
00:39:53,480 --> 00:39:55,600
نگهبان ساعت را صدا می کند
خارج از خانه Xiuhong.

541
00:39:55,680 --> 00:39:58,400
حداکثر تا سومین ساعت تو،
او باید بیاید بیرون

542
00:39:58,480 --> 00:40:00,200
خانه XIUHONG

543
00:40:16,560 --> 00:40:17,480
من بوی پودر بخور می دهم!</i>

544
00:40:43,200 --> 00:40:44,560
تو کی هستی؟

545
00:41:35,120 --> 00:41:36,520
از افرادی که یواشکی حمله می کنند متنفرم.

546
00:41:37,240 --> 00:41:39,800
هیچ وقت فکر نمی کردی
در نهایت نیمکت نشین میشی، نه؟

547
00:41:40,400 --> 00:41:41,440
ولم کن!

548
00:41:41,520 --> 00:41:43,680
بعد به سوال من جواب بده

549
00:41:44,800 --> 00:41:46,800
پشت دیوار اتاق گلدوزی
یک اتاق مخفی نهفته است

550
00:41:46,880 --> 00:41:49,040
ورودی آن در اتاق شرقی مخفی است.

551
00:41:49,120 --> 00:41:50,600
و برای پوشاندن ردپای آنها،

552
00:41:50,680 --> 00:41:52,600
دری مخفی ساخته ای

553
00:41:52,680 --> 00:41:54,400
درست میگم؟

554
00:41:54,480 --> 00:41:57,080
اگر از قبل می دانید،
چرا نفست را برای من تلف می کنی؟

555
00:41:57,680 --> 00:41:58,840
چون من باید بیشتر بپرسم

556
00:42:05,440 --> 00:42:06,600
ضیافت داره شروع میشه

557
00:42:07,680 --> 00:42:09,840
با این حال کل خانه اینقدر ساکت است.

558
00:42:11,800 --> 00:42:13,480
پس کجا را پنهان کردی

559
00:42:13,560 --> 00:42:15,080
شما میزبان مهمانان خود هستید؟

560
00:42:16,800 --> 00:42:17,960
راستی تو کی هستی؟

561
00:42:18,560 --> 00:42:20,200
شما به یک مورد از من پاسخ نمی دهید،

562
00:42:20,280 --> 00:42:21,400
با این حال شما به جای آن از من سؤال می کنید؟

563
00:42:23,040 --> 00:42:24,680
حتی اگه بهت بگم

564
00:42:24,760 --> 00:42:26,960
فکر می کنی زنده خواهی ماند تا آن را پیدا کنی؟

565
00:42:28,040 --> 00:42:29,200
چرا وقت خود را برای تهدید تلف کنیم؟

566
00:42:32,000 --> 00:42:35,160
نگران نباشید. اگر بمیرم،

567
00:42:35,240 --> 00:42:37,640
تو با من در دنیای اموات همراهی می کنی

568
00:42:51,000 --> 00:42:52,720
چشمانت زیباست

569
00:42:52,800 --> 00:42:55,160
اما آنها کثیفی بیش از حد دیده اند.

570
00:42:55,760 --> 00:42:57,360
چون چیزی نریزید…

571
00:43:01,920 --> 00:43:03,640
خانم، چای و تنقلات شما.

572
00:43:11,880 --> 00:43:13,160
چرا آنجا ناگهان انقدر سرزنده است؟

573
00:43:14,360 --> 00:43:15,440
استاد یک پسر داشت.

574
00:43:15,520 --> 00:43:17,280
او در روحیه عالی است،
بنابراین در خانه برای همه است.

575
00:43:17,360 --> 00:43:18,880
شراب رایگان، غذاهای رایگان،
کیک عروسی رایگان

576
00:43:18,960 --> 00:43:21,080
- پیشخدمت!
- می آید!

577
00:43:25,240 --> 00:43:26,280
براوو

578
00:43:26,960 --> 00:43:28,160
اوه نه…

579
00:43:40,080 --> 00:43:42,320
-خانم شما…
- منو میشناسی؟

580
00:43:43,560 --> 00:43:44,840
شنیدم که برادرم به تو اشاره کرده است.

581
00:43:45,920 --> 00:43:47,160
برادرت کیست؟

582
00:43:47,840 --> 00:43:50,840
گو لینگژو، دادستان
دادگاه تجدید نظر قضایی

583
00:43:53,040 --> 00:43:54,400
چطور شد که اینجا گرفتار شدی؟

584
00:43:54,920 --> 00:43:56,200
نترس بیرونت می کنم

585
00:43:57,080 --> 00:43:58,320
نگران من نباش

586
00:43:58,400 --> 00:44:00,320
دخترای دیگه هم هستن
آنها را بردند.

587
00:44:01,320 --> 00:44:03,520
بانوی شما، لطفاً بروید آنها را نجات دهید!

588
00:44:08,120 --> 00:44:08,960
خانه XIUHONG

589
00:44:13,160 --> 00:44:14,280
راه باز کن!

590
00:44:19,160 --> 00:44:21,000
- اوضاع چطوره؟
- جمعیت خیلی غلیظ است.

591
00:44:21,080 --> 00:44:21,920
-نتونستم تشخیص بدم
- براوو!

592
00:44:22,000 --> 00:44:23,160
که می آمد یا می رفت

593
00:44:23,760 --> 00:44:25,160
دیگر گذشته است
دومین ke از ساعت شما.

594
00:44:25,240 --> 00:44:26,640
او احتمالا نمی تواند نگهبان را بشنود.

595
00:44:27,600 --> 00:44:29,240
حالا چیکار کنیم منتظر کی سوم باشیم؟


